Testament

mardi 28 novembre 2017 à 20 h 00samedi 2 décembre 2017 à 20 h 00
Image credit: Legacy by Ashley Campbell, is licensed under CC by 4.0
Lieu
Numéro de salle: 
Salle Académique
Coordonnées
Personne-ressource: 
Jeannine Cameron
Courriel: 
thesec@uottawa.ca
Téléphone: 
613-562-5761
Poste: 
5761
Inscription
Inscription requise: 
Non
Frais de participation: 
Oui
Détails - paiement: 
5 $ étudiants et aînés 10 $ public général Les billets sont aussi disponibles à l'entrée (argent comptant seulement).
Type d'événement : 
Organisateur de l'événement : 
Langue de l'événement : 

Testament

de Vickie Gendreau

Mise en scène d'Anne-Marie Ouellet

Décor de Marie-Pierre Proulx

Environnement sonore de Thomas Sinou

Éclairages de Margaret Coderre-Williams

Du 28 novembre au 2 décembre 2017

La pièce :

Je suis au Kingdom, coin Saint-Laurent Sainte-Cath. Mindy et Trevor analysent mon corps avec leurs mains en glu. Nikky est belle. Plus belle que moi. Plus fluide que moi. Je tombe partout. Je ferme les yeux, j’ouvre les yeux. On est le 6 juin 2012. Je suis à l’hôpital Notre-Dame. On m’apprend que j’ai une tumeur en nuage dans mon tronc cérébral.

Je ferme les yeux, j’ouvre les yeux. Je suis à New York. Devant la cage des fennecs, au zoo de Brooklyn. J’obtiens une permission spéciale pour pouvoir les flatter. Je ferme les yeux, j’ouvre les yeux. Je vois l’Autriche, je rencontre Ulrich Seidl. Il me parle de son prochain film. Je ferme les yeux, j’ouvre les yeux. Je suis dans un show noise avec les dudes de Granular Synthesis. Je ferme les yeux. Je garde les yeux fermés longtemps. Je ne ferai rien de tout ça.

Dimanche je vais aller au Beautys avec les amis boire un milkshake Cookies & Creme. Ça, je le ferai. Les yeux ouverts, grands.

 

Le Testament

I’m at Kingdom, on the corner of St. Laurent and St. Catherine. Mindy and Trevor are scrutinizing me, closely. Nikky is very pretty. Prettier than me. More graceful than me. I’m such a klutz. I close my eyes, I open my eyes. It’s June 6th, 2012. I’m at the Notre-Dame hospital. I learn I have a tumour in my brain stem.

I close my eyes, I open my eyes. I’m in New York. At the habitat for the fennec foxes, at the Brooklyn Zoo. I got special permission to go in and pet them. I close my eyes, I open my eyes. I’m in Austria, I meet Ulrich Seidl. He tells me about his latest film. I close my eyes, I open my eyes. I’m at a club with the guys from Granular Synthesis. I close my eyes. I keep them closed for a long time. I will never do these things.

Sunday, I’m going to Beauty’s with my friends for a Cookies n’ Cream milkshake. That, I will do. Eyes open, wide.

 

Directed by Anne-Marie Ouellet

Set Design by Marie-Pierre Proulx

Sound Design by Thomas Sinou

Lighting Design by Margaret Coderre-Williams

November 28 to December 2, 2017

Academic Hall, 133 Séraphin Marion